【商品説明】 昭和初期頃の「水指」。 古美術ならではの風合いや味わいが魅力のお品です。 インテリアとしても存在感があり、コレクションとしてもおすすめです。 【詳細】 ・品名：伊万里焼　水指 ・素材：陶磁器 ・サイズ：直径約12~12,5cm、高さ約14,5~15cm ・状態：金継ぎあり（写真をご確認ください） ⸻ 【ご購入前に必ずお読みください】 古美術品・アンティーク品です。 経年変化・スレ・小キズ・汚れ・貫入などがある場合がございます。 新品のような完璧な状態をお求めの方はご購入をお控えください。 ・状態は写真をできる限り掲載しております ・年代・作者・使用用途などは分かる範囲での表記となります ・すり替え防止のため返品・交換不可となっております ・一点物につき再入荷はありません ⸻ 【発送について】 ・厳重梱包で発送 ・１週間以内の発送 ・割れ物のため配送中の破損保証は配送会社の対応となります ⸻ 【ショップより】 戎ノ蔵（EBISU GALLERY）では、着物・陶器・古道具など上質な古美術品だけを厳選して取り扱っています。 ご質問などございましたら、お気軽にお問い合わせください。 【Product Description】 A mizusashi (water container) from the early Shōwa period. It showcases the refined texture and character unique to antique Japanese ceramics. This piece has a strong decorative presence and is also recommended for collectors. 【Details】 • Item: Imari-yaki Mizusashi (Water Jar) • Material: Porcelain • Size: Diameter approx. 12–12.5 cm / Height approx. 14.5–15 cm • Condition: Repaired with kintsugi (please check the photos) ⸻ 【Please Read Before Purchasing】 This is an antique item. Signs of age—such as wear, small scratches, stains, or kan’nyū (crazing)—may be present. If you are seeking a flawless, like-new condition, please refrain from purchasing. • Condition is photographed as clearly as possible. • Information on age, maker, and intended use is provided to the best of our knowledge. • Returns and exchanges are not accepted due to fraud prevention. • As this is a one-of-a-kind item, restocking is not available. ⸻ 【Shipping】 • Secure, careful packaging • Ships within one week • For fragile items, compensation for damage during transit will follow the courier’s policy. ⸻ 【From the Shop】 EBISU GALLERY carefully selects and offers only high-quality antiques, including kimono, ceramics, and vintage tools. If you have any questions or need additional photos, please feel free to contact us.